World Rugby today announced the cancellation of two matches scheduled to take place in Tokyo and adjacent Yokohama on Saturday because of the threat: the Pool B match between New Zealand and Italy is off, as is “Le Crunch” between England and France, which would have decided the winners of Pool C.

It is the first time in Rugby World Cup history that matches have been cancelled.

Each team takes two points from the cancellation – which is treated is a 0-0 draw – which means that New Zealand are confirmed as Pool B winners, edging onto 16 points ahead of South Africa’s 15.

It also means that France – rather than England – are sent into South Africa’s half of the draw as runners up in Pool C.

However, the Springboks’ quarter-final opponents remain unclear. The Springboks will play the winner of Pool A. Ireland’s match with Samoa in Fukuoka on Friday night (Japanese time) will continue as scheduled. If Ireland win that game, they will go top of Pool A.

Who joins them in the quarter-final and in what position may then be dependent on Typhoon Hagibis. Japan (currently top of Pool A) are scheduled to meet Scotland (currently third) in a winner-takes-all decider in Yokohama on Sunday. If the game goes ahead and Scotland win, they would go through in second place (and meet New Zealand) while South Africa would play Ireland.

If Japan win – or the match is cancelled – Japan would top the pool and therefore meet the Springboks in the quarter-finals.

A decision on whether that match will go ahead will only be taken on Sunday, once the impact of the typhoon’s landfall has been assessed.

World Rugby said that Hagibis was predicted to be the biggest typhoon of the 2019 season and is “highly likely” to cause considerable disruption in Tokyo, Yokohama and City of Toyota areas throughout Saturday, including likely public transport shutdowns.

They repeated government advice that fans in Tokyo, Yokohama and City of Toyota areas stay indoors on Saturday and not travel.

Meanwhile, the Springboks are scheduled to travel to Tokyo on Monday – a plan that currently remains unchanged – but the training schedule for Kobe has been amended.

Saturday afternoon's training session has been brought forward to the morning as there is a 100% chance of up to 50mm of rain arriving with strong winds in Kobe – which is 420km to the southwest of Tokyo.

The Springboks’ quarter-final is scheduled to take place at Tokyo Stadium on Sunday, 20 October with kick-off at 12:15.