Die Tokio-metro hoop sy uitgebreide Tokyo Cool Biz-veldtog sal werknemers gemakliker laat werk, lugversorgingsgebruik beperk en energie bespaar. Goewerneur Yuriko Koike het die nuwe riglyne in April bekendgestel as uitbreiding van die Cool Biz-veldtog wat sy in 2005 as Japan se omgewingsminister begin het.

Die oorspronklike veldtog het werkers aangemoedig om kortmouhemde te dra en gedurende warm weer sonder baadjies en dasse klaar te kom. Die jongste toevoeging van kortbroeke het egter uiteenlopende reaksies ontlok.

Sommige mans verwelkom die groter gemak en sê die informeler drag laat hulle jonger en toegankliker voorkom. Ander werknemers meen kaal bene pas nie by ’n professionele kantooromgewing nie en kan kollegas ongemaklik laat voel.

‘Kommer oor liggaamsvorm en liggaamshare was die belangrikste redes vir teenkanting’

In ’n opname deur Gorilla Clinic is bevind 53,5% van die deelnemers is gekant teen kortbroeke by die werk, terwyl 46,5% die aanbeveling steun. Kommer oor liggaamsvorm en liggaamshare was die belangrikste redes vir teenkanting. Vroue was aansienlik sterker as mans teen die nuwe voorkoms gekant.

Die debat het selfs die aanlyn term sunehara opgelewer, wat losweg as “beenhaarteistering” vertaal kan word. Dit beskryf die ongemak wat sommige vroue ervaar wanneer hulle hul manlike kollegas se kaal en harige bene in die kantoor moet sien.

Kritici meen die beleid beklemtoon ook dubbele standaarde. Mans word aangemoedig om gemakliker aan te trek, maar vroue ervaar steeds druk om sykouse, lang rompe en versorgde skoene te dra wanneer hul bene sigbaar is. Sommige mans laat nou selfs hul beenhare verwyder om netjieser te lyk.

Japan beleef terselfdertyd buitengewone hitte en stygende energiepryse. Die land se weerdiens gebruik nou die term kokusho-bi vir dae waarop temperature 40 °C oorskry. Sewe mense het tussen 6 en 12 Julie aan sonsteek gesterf, terwyl 4 580 mense in hospitale opgeneem is.

Werkers gebruik ook klere met ingeboude waaiers, draagbare handwaaiers, nat handdoeke en hittewerende sambrele. Kenners waarsku die liggaam het etlike weke nodig om by uiterste hitte aan te pas; mense moet reeds tydens die reënseisoen teen sonsteek begin voorberei.

OFM Nuus sm

•Het jy ’n nuuswenk om te deel? Skakelof whatsapp die OFM Nuus-lyn by 066 487 1427.